{"id":160,"date":"2023-06-22T08:27:38","date_gmt":"2023-06-22T08:27:38","guid":{"rendered":"https:\/\/demosites.royal-elementor-addons.com\/landing-page-business-v1\/?p=160"},"modified":"2026-10-07T23:43:29","modified_gmt":"2026-10-07T23:43:29","slug":"serult-szallitmany-atvetele","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ioshungary.hu\/en\/serult-szallitmany-atvetele\/","title":{"rendered":"S\u00e9r\u00fclten \u00e9rkezett a sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1ny: mit kell dokument\u00e1lni az \u00e1tv\u00e9telkor?"},"content":{"rendered":"<p>\n\n<\/p>\n<p>\n\n<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ben\u00e9z\u0151d\u00f6tt dobozok, \u00e1tnedvesedett csomagol\u00e1s, s\u00e9r\u00fclt raklap vagy hi\u00e1nyz\u00f3 t\u00e9telek: az \u00e1ru \u00e1tv\u00e9telekor \u00e9szlelt elt\u00e9r\u00e9sek azonnali figyelmet ig\u00e9nyelnek. A k\u00e9s\u0151bbi k\u00e1rrendez\u00e9s szempontj\u00e1b\u00f3l azonban az is fontos, hogyan r\u00f6gz\u00edtj\u00fck a t\u00f6rt\u00e9nteket.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pontos dokument\u00e1ci\u00f3 seg\u00edt elk\u00fcl\u00f6n\u00edteni a bizony\u00edthat\u00f3 t\u00e9nyeket a felt\u00e9telez\u00e9sekt\u0151l. Megmutathatja, milyen \u00e1llapotban \u00e9rkezett a k\u00fcldem\u00e9ny, mikor \u00e9szlelt\u00e9k a probl\u00e9m\u00e1t, \u00e9s milyen int\u00e9zked\u00e9sek t\u00f6rt\u00e9ntek az \u00e1tv\u00e9tel ut\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Az \u00e1tv\u00e9telnek bizony\u00edt\u00e1si jelent\u0151s\u00e9ge is van<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nemzetk\u00f6zi k\u00f6z\u00fati \u00e1rufuvaroz\u00e1sra alkalmazand\u00f3 CMR Egyezm\u00e9ny k\u00fcl\u00f6n szab\u00e1lyozza az \u00e1ru \u00e1tv\u00e9tel\u00e9t \u00e9s az \u00e9szlelt hi\u00e1ny vagy s\u00e9r\u00fcl\u00e9s jelz\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha az \u00e1ru \u00e1llapot\u00e1t nem vizsg\u00e1lj\u00e1k meg a fuvaroz\u00f3val k\u00f6z\u00f6sen, \u00e9s megfelel\u0151 fenntart\u00e1st sem k\u00f6z\u00f6lnek, az ellenkez\u0151 bizony\u00edt\u00e1s\u00e1ig v\u00e9lelmezni kell, hogy a c\u00edmzett a fuvarlev\u00e9lben le\u00edrt \u00e1llapotban vette \u00e1t az \u00e1rut. Ez nem jelenti automatikusan minden k\u00e9s\u0151bbi ig\u00e9ny elveszt\u00e9s\u00e9t, de kedvez\u0151tlenebb bizony\u00edt\u00e1si helyzetet teremthet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A gyakorlatban ez\u00e9rt \u00e9rdemes az \u00e1tv\u00e9telt \u00fagy megszervezni, hogy legyen id\u0151 a csomagol\u00e1s, a k\u00fcldem\u00e9ny azonos\u00edt\u00f3inak \u00e9s a mennyis\u00e9gnek az ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mit \u00e9rdemes r\u00f6gz\u00edteni?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hasznos, ha a dokument\u00e1ci\u00f3b\u00f3l egy\u00e9rtelm\u0171en \u00f6sszekapcsolhat\u00f3 a s\u00e9r\u00fcl\u00e9s az adott sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nnyal. Ehhez c\u00e9lszer\u0171 feljegyezni az \u00e1tv\u00e9tel hely\u00e9t \u00e9s id\u0151pontj\u00e1t, a fuvarlev\u00e9l vagy sz\u00e1ll\u00edt\u00f3lev\u00e9l azonos\u00edt\u00f3j\u00e1t, az \u00e9rintett t\u00e9teleket \u00e9s az \u00e9szlelt elt\u00e9r\u00e9s le\u00edr\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A \u201es\u00e9r\u00fclt \u00e1ru\u201d megjegyz\u00e9s helyett informat\u00edvabb p\u00e9ld\u00e1ul ez:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eA 3. raklapon k\u00e9t karton oldalfala benyom\u00f3dott, a csomagol\u00e1s felszakadt; a l\u00e1that\u00f3 term\u00e9keken t\u00f6r\u00e9s \u00e9szlelhet\u0151.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez dokument\u00e1l\u00e1si p\u00e9lda. A le\u00edr\u00e1s mindig a t\u00e9nylegesen megfigyelt \u00e1llapotot k\u00f6vesse, \u00e9s ne \u00e1llap\u00edtson meg bizony\u00edt\u00e9k n\u00e9lk\u00fcl k\u00e1rokot vagy felel\u0151ss\u00e9get.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00e9nyk\u00e9pez\u00e9skor \u00e9rdemes \u00e1ttekint\u0151 \u00e9s r\u00e9szletk\u00e9peket is k\u00e9sz\u00edteni. Az el\u0151bbiek a k\u00fcldem\u00e9ny eg\u00e9sz\u00e9t \u00e9s elhelyezked\u00e9s\u00e9t, az ut\u00f3bbiak a s\u00e9r\u00fcl\u00e9st, a csomagol\u00e1st \u00e9s az azonos\u00edt\u00f3 c\u00edmk\u00e9ket mutathatj\u00e1k meg.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00e1that\u00f3 \u00e9s rejtett s\u00e9r\u00fcl\u00e9s: elt\u00e9r\u0151 hat\u00e1rid\u0151k<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A CMR Egyezm\u00e9ny szerint a k\u00fcls\u0151leg felismerhet\u0151 hi\u00e1nyra vagy s\u00e9r\u00fcl\u00e9sre vonatkoz\u00f3 fenntart\u00e1st legk\u00e9s\u0151bb az \u00e1tv\u00e9telkor kell k\u00f6z\u00f6lni a fuvaroz\u00f3val.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00fcls\u0151leg fel nem ismerhet\u0151 hi\u00e1ny vagy s\u00e9r\u00fcl\u00e9s eset\u00e9n a fenntart\u00e1st \u00edr\u00e1sban, a kiszolg\u00e1ltat\u00e1st\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott h\u00e9t napon bel\u00fcl kell k\u00f6z\u00f6lni, a vas\u00e1rnapok \u00e9s \u00fcnnepnapok kihagy\u00e1s\u00e1val. A kiszolg\u00e1ltat\u00e1s napja nem sz\u00e1m\u00edt bele. Ezek a CMR hat\u00e1lya al\u00e1 tartoz\u00f3 fuvaroz\u00e1sok szab\u00e1lyai; m\u00e1s sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si helyzetekre nem alkalmazhat\u00f3k automatikusan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fontos k\u00fcl\u00f6n feladatk\u00e9nt kezelni a fuvaroz\u00f3nak c\u00edmzett fenntart\u00e1st \u00e9s a biztos\u00edt\u00f3i k\u00e1rbejelent\u00e9st. A biztos\u00edt\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s bejelent\u00e9si el\u0151\u00edr\u00e1sait is ellen\u0151rizni kell.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hogyan \u00e1lljon \u00f6ssze a k\u00e1r\u00fcgy dokument\u00e1ci\u00f3ja?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Praktikus egy helyen \u00f6sszegy\u0171jteni a fuvarlevelet, a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3levelet, az \u00e1ru\u00e9rt\u00e9ket igazol\u00f3 iratokat, az \u00e1tv\u00e9teli megjegyz\u00e9seket, a f\u00e9nyk\u00e9peket \u00e9s a felek k\u00f6z\u00f6tti levelez\u00e9st.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A csomagol\u00e1s vagy a s\u00e9r\u00fclt \u00e1ru selejtez\u00e9se el\u0151tt c\u00e9lszer\u0171 egyeztetni az \u00e9rintett k\u00e1rrendez\u0151vel a sz\u00fcks\u00e9ges vizsg\u00e1latr\u00f3l. A tov\u00e1bbi k\u00e1rosod\u00e1s megel\u0151z\u00e9s\u00e9t k\u00f6zben dokument\u00e1lja: mi t\u00f6rt\u00e9nt, mikor, milyen okb\u00f3l \u00e9s milyen k\u00f6lts\u00e9ggel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>S\u00e9r\u00fclt sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1ny eset\u00e9n a k\u00e1rrendez\u00e9s el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se m\u00e1r az \u00e1tv\u00e9telkor elkezd\u0151dik. A konkr\u00e9t megjegyz\u00e9sek, az azonos\u00edthat\u00f3 f\u00e9nyk\u00e9pek \u00e9s a meg\u0151rz\u00f6tt iratok egy\u00fctt adnak haszn\u00e1lhat\u00f3 dokument\u00e1ci\u00f3t.<\/strong> <strong>CMR-fuvaroz\u00e1sn\u00e1l k\u00fcl\u00f6n figyelmet \u00e9rdemel a l\u00e1that\u00f3 \u00e9s a rejtett s\u00e9r\u00fcl\u00e9sekhez kapcsol\u00f3d\u00f3 fenntart\u00e1s. A pontos, id\u0151ben megtett jelz\u00e9s seg\u00edti a k\u00e1r\u00fcgy k\u00e9s\u0151bbi vizsg\u00e1lat\u00e1t.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nyk\u00e1rral kapcsolatban k\u00e9rd\u00e9se mer\u00fclt fel? Vegye fel a kapcsolatot az IOS Hungary csapat\u00e1val.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ben\u00e9z\u0151d\u00f6tt dobozok, \u00e1tnedvesedett csomagol\u00e1s, s\u00e9r\u00fclt raklap vagy hi\u00e1nyz\u00f3 t\u00e9telek: az \u00e1ru \u00e1tv\u00e9telekor \u00e9szlelt elt\u00e9r\u00e9sek azonnali figyelmet ig\u00e9nyelnek. A k\u00e9s\u0151bbi k\u00e1rrendez\u00e9s szempontj\u00e1b\u00f3l azonban az is fontos, hogyan r\u00f6gz\u00edtj\u00fck a t\u00f6rt\u00e9nteket. A pontos dokument\u00e1ci\u00f3 seg\u00edt elk\u00fcl\u00f6n\u00edteni a bizony\u00edthat\u00f3 t\u00e9nyeket a felt\u00e9telez\u00e9sekt\u0151l. Megmutathatja, milyen \u00e1llapotban \u00e9rkezett a k\u00fcldem\u00e9ny, mikor \u00e9szlelt\u00e9k a probl\u00e9m\u00e1t, \u00e9s milyen int\u00e9zked\u00e9sek t\u00f6rt\u00e9ntek az \u00e1tv\u00e9tel ut\u00e1n. Az \u00e1tv\u00e9telnek bizony\u00edt\u00e1si jelent\u0151s\u00e9ge is van A nemzetk\u00f6zi k\u00f6z\u00fati \u00e1rufuvaroz\u00e1sra alkalmazand\u00f3 CMR Egyezm\u00e9ny k\u00fcl\u00f6n szab\u00e1lyozza az \u00e1ru \u00e1tv\u00e9tel\u00e9t \u00e9s az \u00e9szlelt hi\u00e1ny vagy s\u00e9r\u00fcl\u00e9s jelz\u00e9s\u00e9t. Ha az \u00e1ru \u00e1llapot\u00e1t nem vizsg\u00e1lj\u00e1k meg a fuvaroz\u00f3val k\u00f6z\u00f6sen, \u00e9s megfelel\u0151 fenntart\u00e1st sem k\u00f6z\u00f6lnek, az ellenkez\u0151 bizony\u00edt\u00e1s\u00e1ig v\u00e9lelmezni kell, hogy a c\u00edmzett a fuvarlev\u00e9lben le\u00edrt \u00e1llapotban vette \u00e1t az \u00e1rut. Ez nem jelenti automatikusan minden k\u00e9s\u0151bbi ig\u00e9ny elveszt\u00e9s\u00e9t, de kedvez\u0151tlenebb bizony\u00edt\u00e1si helyzetet teremthet. A gyakorlatban ez\u00e9rt \u00e9rdemes az \u00e1tv\u00e9telt \u00fagy megszervezni, hogy legyen id\u0151 a csomagol\u00e1s, a k\u00fcldem\u00e9ny azonos\u00edt\u00f3inak \u00e9s a mennyis\u00e9gnek az ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9re. Mit \u00e9rdemes r\u00f6gz\u00edteni? Hasznos, ha a dokument\u00e1ci\u00f3b\u00f3l egy\u00e9rtelm\u0171en \u00f6sszekapcsolhat\u00f3 a s\u00e9r\u00fcl\u00e9s az adott sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nnyal. Ehhez c\u00e9lszer\u0171 feljegyezni az \u00e1tv\u00e9tel hely\u00e9t \u00e9s id\u0151pontj\u00e1t, a fuvarlev\u00e9l vagy sz\u00e1ll\u00edt\u00f3lev\u00e9l azonos\u00edt\u00f3j\u00e1t, az \u00e9rintett t\u00e9teleket \u00e9s az \u00e9szlelt elt\u00e9r\u00e9s le\u00edr\u00e1s\u00e1t. A \u201es\u00e9r\u00fclt \u00e1ru\u201d megjegyz\u00e9s helyett informat\u00edvabb p\u00e9ld\u00e1ul ez: \u201eA 3. raklapon k\u00e9t karton oldalfala benyom\u00f3dott, a csomagol\u00e1s felszakadt; a l\u00e1that\u00f3 term\u00e9keken t\u00f6r\u00e9s \u00e9szlelhet\u0151.\u201d Ez dokument\u00e1l\u00e1si p\u00e9lda. A le\u00edr\u00e1s mindig a t\u00e9nylegesen megfigyelt \u00e1llapotot k\u00f6vesse, \u00e9s ne \u00e1llap\u00edtson meg bizony\u00edt\u00e9k n\u00e9lk\u00fcl k\u00e1rokot vagy felel\u0151ss\u00e9get. F\u00e9nyk\u00e9pez\u00e9skor \u00e9rdemes \u00e1ttekint\u0151 \u00e9s r\u00e9szletk\u00e9peket is k\u00e9sz\u00edteni. Az el\u0151bbiek a k\u00fcldem\u00e9ny eg\u00e9sz\u00e9t \u00e9s elhelyezked\u00e9s\u00e9t, az ut\u00f3bbiak a s\u00e9r\u00fcl\u00e9st, a csomagol\u00e1st \u00e9s az azonos\u00edt\u00f3 c\u00edmk\u00e9ket mutathatj\u00e1k meg. L\u00e1that\u00f3 \u00e9s rejtett s\u00e9r\u00fcl\u00e9s: elt\u00e9r\u0151 hat\u00e1rid\u0151k A CMR Egyezm\u00e9ny szerint a k\u00fcls\u0151leg felismerhet\u0151 hi\u00e1nyra vagy s\u00e9r\u00fcl\u00e9sre vonatkoz\u00f3 fenntart\u00e1st legk\u00e9s\u0151bb az \u00e1tv\u00e9telkor kell k\u00f6z\u00f6lni a fuvaroz\u00f3val. K\u00fcls\u0151leg fel nem ismerhet\u0151 hi\u00e1ny vagy s\u00e9r\u00fcl\u00e9s eset\u00e9n a fenntart\u00e1st \u00edr\u00e1sban, a kiszolg\u00e1ltat\u00e1st\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott h\u00e9t napon bel\u00fcl kell k\u00f6z\u00f6lni, a vas\u00e1rnapok \u00e9s \u00fcnnepnapok kihagy\u00e1s\u00e1val. A kiszolg\u00e1ltat\u00e1s napja nem sz\u00e1m\u00edt bele. Ezek a CMR hat\u00e1lya al\u00e1 tartoz\u00f3 fuvaroz\u00e1sok szab\u00e1lyai; m\u00e1s sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si helyzetekre nem alkalmazhat\u00f3k automatikusan. Fontos k\u00fcl\u00f6n feladatk\u00e9nt kezelni a fuvaroz\u00f3nak c\u00edmzett fenntart\u00e1st \u00e9s a biztos\u00edt\u00f3i k\u00e1rbejelent\u00e9st. A biztos\u00edt\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s bejelent\u00e9si el\u0151\u00edr\u00e1sait is ellen\u0151rizni kell. Hogyan \u00e1lljon \u00f6ssze a k\u00e1r\u00fcgy dokument\u00e1ci\u00f3ja? Praktikus egy helyen \u00f6sszegy\u0171jteni a fuvarlevelet, a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3levelet, az \u00e1ru\u00e9rt\u00e9ket igazol\u00f3 iratokat, az \u00e1tv\u00e9teli megjegyz\u00e9seket, a f\u00e9nyk\u00e9peket \u00e9s a felek k\u00f6z\u00f6tti levelez\u00e9st. A csomagol\u00e1s vagy a s\u00e9r\u00fclt \u00e1ru selejtez\u00e9se el\u0151tt c\u00e9lszer\u0171 egyeztetni az \u00e9rintett k\u00e1rrendez\u0151vel a sz\u00fcks\u00e9ges vizsg\u00e1latr\u00f3l. A tov\u00e1bbi k\u00e1rosod\u00e1s megel\u0151z\u00e9s\u00e9t k\u00f6zben dokument\u00e1lja: mi t\u00f6rt\u00e9nt, mikor, milyen okb\u00f3l \u00e9s milyen k\u00f6lts\u00e9ggel. S\u00e9r\u00fclt sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1ny eset\u00e9n a k\u00e1rrendez\u00e9s el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se m\u00e1r az \u00e1tv\u00e9telkor elkezd\u0151dik. A konkr\u00e9t megjegyz\u00e9sek, az azonos\u00edthat\u00f3 f\u00e9nyk\u00e9pek \u00e9s a meg\u0151rz\u00f6tt iratok egy\u00fctt adnak haszn\u00e1lhat\u00f3 dokument\u00e1ci\u00f3t. CMR-fuvaroz\u00e1sn\u00e1l k\u00fcl\u00f6n figyelmet \u00e9rdemel a l\u00e1that\u00f3 \u00e9s a rejtett s\u00e9r\u00fcl\u00e9sekhez kapcsol\u00f3d\u00f3 fenntart\u00e1s. A pontos, id\u0151ben megtett jelz\u00e9s seg\u00edti a k\u00e1r\u00fcgy k\u00e9s\u0151bbi vizsg\u00e1lat\u00e1t. Sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nyk\u00e1rral kapcsolatban k\u00e9rd\u00e9se mer\u00fclt fel? Vegye fel a kapcsolatot az IOS Hungary csapat\u00e1val.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":981,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4],"tags":[],"class_list":["post-160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arukar","category-szakmaicikkek"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.9 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>S\u00e9r\u00fclten \u00e9rkezett a sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1ny: mit kell dokument\u00e1lni az \u00e1tv\u00e9telkor? - IOS Hungary<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ioshungary.hu\/en\/serult-szallitmany-atvetele\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00e9r\u00fclten \u00e9rkezett a sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1ny: mit kell dokument\u00e1lni az \u00e1tv\u00e9telkor?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ben\u00e9z\u0151d\u00f6tt dobozok, \u00e1tnedvesedett csomagol\u00e1s, s\u00e9r\u00fclt raklap vagy hi\u00e1nyz\u00f3 t\u00e9telek: az \u00e1ru \u00e1tv\u00e9telekor \u00e9szlelt elt\u00e9r\u00e9sek azonnali figyelmet ig\u00e9nyelnek. A k\u00e9s\u0151bbi k\u00e1rrendez\u00e9s szempontj\u00e1b\u00f3l azonban az is fontos, hogyan r\u00f6gz\u00edtj\u00fck a t\u00f6rt\u00e9nteket. A pontos dokument\u00e1ci\u00f3 seg\u00edt elk\u00fcl\u00f6n\u00edteni a bizony\u00edthat\u00f3 t\u00e9nyeket a felt\u00e9telez\u00e9sekt\u0151l. Megmutathatja, milyen \u00e1llapotban \u00e9rkezett a k\u00fcldem\u00e9ny, mikor \u00e9szlelt\u00e9k a probl\u00e9m\u00e1t, \u00e9s milyen int\u00e9zked\u00e9sek t\u00f6rt\u00e9ntek az \u00e1tv\u00e9tel ut\u00e1n. Az \u00e1tv\u00e9telnek bizony\u00edt\u00e1si jelent\u0151s\u00e9ge is van A nemzetk\u00f6zi k\u00f6z\u00fati \u00e1rufuvaroz\u00e1sra alkalmazand\u00f3 CMR Egyezm\u00e9ny k\u00fcl\u00f6n szab\u00e1lyozza az \u00e1ru \u00e1tv\u00e9tel\u00e9t \u00e9s az \u00e9szlelt hi\u00e1ny vagy s\u00e9r\u00fcl\u00e9s jelz\u00e9s\u00e9t. Ha az \u00e1ru \u00e1llapot\u00e1t nem vizsg\u00e1lj\u00e1k meg a fuvaroz\u00f3val k\u00f6z\u00f6sen, \u00e9s megfelel\u0151 fenntart\u00e1st sem k\u00f6z\u00f6lnek, az ellenkez\u0151 bizony\u00edt\u00e1s\u00e1ig v\u00e9lelmezni kell, hogy a c\u00edmzett a fuvarlev\u00e9lben le\u00edrt \u00e1llapotban vette \u00e1t az \u00e1rut. Ez nem jelenti automatikusan minden k\u00e9s\u0151bbi ig\u00e9ny elveszt\u00e9s\u00e9t, de kedvez\u0151tlenebb bizony\u00edt\u00e1si helyzetet teremthet. A gyakorlatban ez\u00e9rt \u00e9rdemes az \u00e1tv\u00e9telt \u00fagy megszervezni, hogy legyen id\u0151 a csomagol\u00e1s, a k\u00fcldem\u00e9ny azonos\u00edt\u00f3inak \u00e9s a mennyis\u00e9gnek az ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9re. Mit \u00e9rdemes r\u00f6gz\u00edteni? Hasznos, ha a dokument\u00e1ci\u00f3b\u00f3l egy\u00e9rtelm\u0171en \u00f6sszekapcsolhat\u00f3 a s\u00e9r\u00fcl\u00e9s az adott sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nnyal. Ehhez c\u00e9lszer\u0171 feljegyezni az \u00e1tv\u00e9tel hely\u00e9t \u00e9s id\u0151pontj\u00e1t, a fuvarlev\u00e9l vagy sz\u00e1ll\u00edt\u00f3lev\u00e9l azonos\u00edt\u00f3j\u00e1t, az \u00e9rintett t\u00e9teleket \u00e9s az \u00e9szlelt elt\u00e9r\u00e9s le\u00edr\u00e1s\u00e1t. A \u201es\u00e9r\u00fclt \u00e1ru\u201d megjegyz\u00e9s helyett informat\u00edvabb p\u00e9ld\u00e1ul ez: \u201eA 3. raklapon k\u00e9t karton oldalfala benyom\u00f3dott, a csomagol\u00e1s felszakadt; a l\u00e1that\u00f3 term\u00e9keken t\u00f6r\u00e9s \u00e9szlelhet\u0151.\u201d Ez dokument\u00e1l\u00e1si p\u00e9lda. A le\u00edr\u00e1s mindig a t\u00e9nylegesen megfigyelt \u00e1llapotot k\u00f6vesse, \u00e9s ne \u00e1llap\u00edtson meg bizony\u00edt\u00e9k n\u00e9lk\u00fcl k\u00e1rokot vagy felel\u0151ss\u00e9get. F\u00e9nyk\u00e9pez\u00e9skor \u00e9rdemes \u00e1ttekint\u0151 \u00e9s r\u00e9szletk\u00e9peket is k\u00e9sz\u00edteni. Az el\u0151bbiek a k\u00fcldem\u00e9ny eg\u00e9sz\u00e9t \u00e9s elhelyezked\u00e9s\u00e9t, az ut\u00f3bbiak a s\u00e9r\u00fcl\u00e9st, a csomagol\u00e1st \u00e9s az azonos\u00edt\u00f3 c\u00edmk\u00e9ket mutathatj\u00e1k meg. L\u00e1that\u00f3 \u00e9s rejtett s\u00e9r\u00fcl\u00e9s: elt\u00e9r\u0151 hat\u00e1rid\u0151k A CMR Egyezm\u00e9ny szerint a k\u00fcls\u0151leg felismerhet\u0151 hi\u00e1nyra vagy s\u00e9r\u00fcl\u00e9sre vonatkoz\u00f3 fenntart\u00e1st legk\u00e9s\u0151bb az \u00e1tv\u00e9telkor kell k\u00f6z\u00f6lni a fuvaroz\u00f3val. K\u00fcls\u0151leg fel nem ismerhet\u0151 hi\u00e1ny vagy s\u00e9r\u00fcl\u00e9s eset\u00e9n a fenntart\u00e1st \u00edr\u00e1sban, a kiszolg\u00e1ltat\u00e1st\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott h\u00e9t napon bel\u00fcl kell k\u00f6z\u00f6lni, a vas\u00e1rnapok \u00e9s \u00fcnnepnapok kihagy\u00e1s\u00e1val. A kiszolg\u00e1ltat\u00e1s napja nem sz\u00e1m\u00edt bele. Ezek a CMR hat\u00e1lya al\u00e1 tartoz\u00f3 fuvaroz\u00e1sok szab\u00e1lyai; m\u00e1s sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si helyzetekre nem alkalmazhat\u00f3k automatikusan. Fontos k\u00fcl\u00f6n feladatk\u00e9nt kezelni a fuvaroz\u00f3nak c\u00edmzett fenntart\u00e1st \u00e9s a biztos\u00edt\u00f3i k\u00e1rbejelent\u00e9st. A biztos\u00edt\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s bejelent\u00e9si el\u0151\u00edr\u00e1sait is ellen\u0151rizni kell. Hogyan \u00e1lljon \u00f6ssze a k\u00e1r\u00fcgy dokument\u00e1ci\u00f3ja? Praktikus egy helyen \u00f6sszegy\u0171jteni a fuvarlevelet, a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3levelet, az \u00e1ru\u00e9rt\u00e9ket igazol\u00f3 iratokat, az \u00e1tv\u00e9teli megjegyz\u00e9seket, a f\u00e9nyk\u00e9peket \u00e9s a felek k\u00f6z\u00f6tti levelez\u00e9st. A csomagol\u00e1s vagy a s\u00e9r\u00fclt \u00e1ru selejtez\u00e9se el\u0151tt c\u00e9lszer\u0171 egyeztetni az \u00e9rintett k\u00e1rrendez\u0151vel a sz\u00fcks\u00e9ges vizsg\u00e1latr\u00f3l. A tov\u00e1bbi k\u00e1rosod\u00e1s megel\u0151z\u00e9s\u00e9t k\u00f6zben dokument\u00e1lja: mi t\u00f6rt\u00e9nt, mikor, milyen okb\u00f3l \u00e9s milyen k\u00f6lts\u00e9ggel. S\u00e9r\u00fclt sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1ny eset\u00e9n a k\u00e1rrendez\u00e9s el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se m\u00e1r az \u00e1tv\u00e9telkor elkezd\u0151dik. A konkr\u00e9t megjegyz\u00e9sek, az azonos\u00edthat\u00f3 f\u00e9nyk\u00e9pek \u00e9s a meg\u0151rz\u00f6tt iratok egy\u00fctt adnak haszn\u00e1lhat\u00f3 dokument\u00e1ci\u00f3t. CMR-fuvaroz\u00e1sn\u00e1l k\u00fcl\u00f6n figyelmet \u00e9rdemel a l\u00e1that\u00f3 \u00e9s a rejtett s\u00e9r\u00fcl\u00e9sekhez kapcsol\u00f3d\u00f3 fenntart\u00e1s. A pontos, id\u0151ben megtett jelz\u00e9s seg\u00edti a k\u00e1r\u00fcgy k\u00e9s\u0151bbi vizsg\u00e1lat\u00e1t. Sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nyk\u00e1rral kapcsolatban k\u00e9rd\u00e9se mer\u00fclt fel? Vegye fel a kapcsolatot az IOS Hungary csapat\u00e1val.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ioshungary.hu\/en\/serult-szallitmany-atvetele\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IOS Hungary\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-22T08:27:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T23:43:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ioshungary.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Serult-szallitmany-dokumentalasa-a-raktarban-1-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/serult-szallitmany-atvetele\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/serult-szallitmany-atvetele\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eef46708c879989321a56200b1ee27ab\"},\"headline\":\"S\u00e9r\u00fclten \u00e9rkezett a sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1ny: mit kell dokument\u00e1lni az \u00e1tv\u00e9telkor?\",\"datePublished\":\"2023-06-22T08:27:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T23:43:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/serult-szallitmany-atvetele\\\/\"},\"wordCount\":821,\"commentCount\":3,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/serult-szallitmany-atvetele\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Serult-szallitmany-dokumentalasa-a-raktarban-1.png\",\"articleSection\":[\"\u00c1ruk\u00e1r\",\"Szakmai cikkek\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/serult-szallitmany-atvetele\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/serult-szallitmany-atvetele\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/serult-szallitmany-atvetele\\\/\",\"name\":\"S\u00e9r\u00fclten \u00e9rkezett a sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1ny: mit kell dokument\u00e1lni az \u00e1tv\u00e9telkor? - IOS Hungary\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/serult-szallitmany-atvetele\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/serult-szallitmany-atvetele\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Serult-szallitmany-dokumentalasa-a-raktarban-1.png\",\"datePublished\":\"2023-06-22T08:27:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T23:43:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eef46708c879989321a56200b1ee27ab\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/serult-szallitmany-atvetele\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/serult-szallitmany-atvetele\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/serult-szallitmany-atvetele\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Serult-szallitmany-dokumentalasa-a-raktarban-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Serult-szallitmany-dokumentalasa-a-raktarban-1.png\",\"width\":1672,\"height\":941},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/serult-szallitmany-atvetele\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00e9r\u00fclten \u00e9rkezett a sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1ny: mit kell dokument\u00e1lni az \u00e1tv\u00e9telkor?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/\",\"name\":\"IOS Hungary\",\"description\":\"K\u00c1RRENDEZ\u00c9SI MEGOLD\u00c1SOK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eef46708c879989321a56200b1ee27ab\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/978773760d130aa2d57c3deacaeb57dc21ed34b1ac8da89548144a17d6b0ed47?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/978773760d130aa2d57c3deacaeb57dc21ed34b1ac8da89548144a17d6b0ed47?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/978773760d130aa2d57c3deacaeb57dc21ed34b1ac8da89548144a17d6b0ed47?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ioshungary.hu\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00e9r\u00fclten \u00e9rkezett a sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1ny: mit kell dokument\u00e1lni az \u00e1tv\u00e9telkor? - IOS Hungary","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ioshungary.hu\/en\/serult-szallitmany-atvetele\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"S\u00e9r\u00fclten \u00e9rkezett a sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1ny: mit kell dokument\u00e1lni az \u00e1tv\u00e9telkor?","og_description":"Ben\u00e9z\u0151d\u00f6tt dobozok, \u00e1tnedvesedett csomagol\u00e1s, s\u00e9r\u00fclt raklap vagy hi\u00e1nyz\u00f3 t\u00e9telek: az \u00e1ru \u00e1tv\u00e9telekor \u00e9szlelt elt\u00e9r\u00e9sek azonnali figyelmet ig\u00e9nyelnek. A k\u00e9s\u0151bbi k\u00e1rrendez\u00e9s szempontj\u00e1b\u00f3l azonban az is fontos, hogyan r\u00f6gz\u00edtj\u00fck a t\u00f6rt\u00e9nteket. A pontos dokument\u00e1ci\u00f3 seg\u00edt elk\u00fcl\u00f6n\u00edteni a bizony\u00edthat\u00f3 t\u00e9nyeket a felt\u00e9telez\u00e9sekt\u0151l. Megmutathatja, milyen \u00e1llapotban \u00e9rkezett a k\u00fcldem\u00e9ny, mikor \u00e9szlelt\u00e9k a probl\u00e9m\u00e1t, \u00e9s milyen int\u00e9zked\u00e9sek t\u00f6rt\u00e9ntek az \u00e1tv\u00e9tel ut\u00e1n. Az \u00e1tv\u00e9telnek bizony\u00edt\u00e1si jelent\u0151s\u00e9ge is van A nemzetk\u00f6zi k\u00f6z\u00fati \u00e1rufuvaroz\u00e1sra alkalmazand\u00f3 CMR Egyezm\u00e9ny k\u00fcl\u00f6n szab\u00e1lyozza az \u00e1ru \u00e1tv\u00e9tel\u00e9t \u00e9s az \u00e9szlelt hi\u00e1ny vagy s\u00e9r\u00fcl\u00e9s jelz\u00e9s\u00e9t. Ha az \u00e1ru \u00e1llapot\u00e1t nem vizsg\u00e1lj\u00e1k meg a fuvaroz\u00f3val k\u00f6z\u00f6sen, \u00e9s megfelel\u0151 fenntart\u00e1st sem k\u00f6z\u00f6lnek, az ellenkez\u0151 bizony\u00edt\u00e1s\u00e1ig v\u00e9lelmezni kell, hogy a c\u00edmzett a fuvarlev\u00e9lben le\u00edrt \u00e1llapotban vette \u00e1t az \u00e1rut. Ez nem jelenti automatikusan minden k\u00e9s\u0151bbi ig\u00e9ny elveszt\u00e9s\u00e9t, de kedvez\u0151tlenebb bizony\u00edt\u00e1si helyzetet teremthet. A gyakorlatban ez\u00e9rt \u00e9rdemes az \u00e1tv\u00e9telt \u00fagy megszervezni, hogy legyen id\u0151 a csomagol\u00e1s, a k\u00fcldem\u00e9ny azonos\u00edt\u00f3inak \u00e9s a mennyis\u00e9gnek az ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9re. Mit \u00e9rdemes r\u00f6gz\u00edteni? Hasznos, ha a dokument\u00e1ci\u00f3b\u00f3l egy\u00e9rtelm\u0171en \u00f6sszekapcsolhat\u00f3 a s\u00e9r\u00fcl\u00e9s az adott sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nnyal. Ehhez c\u00e9lszer\u0171 feljegyezni az \u00e1tv\u00e9tel hely\u00e9t \u00e9s id\u0151pontj\u00e1t, a fuvarlev\u00e9l vagy sz\u00e1ll\u00edt\u00f3lev\u00e9l azonos\u00edt\u00f3j\u00e1t, az \u00e9rintett t\u00e9teleket \u00e9s az \u00e9szlelt elt\u00e9r\u00e9s le\u00edr\u00e1s\u00e1t. A \u201es\u00e9r\u00fclt \u00e1ru\u201d megjegyz\u00e9s helyett informat\u00edvabb p\u00e9ld\u00e1ul ez: \u201eA 3. raklapon k\u00e9t karton oldalfala benyom\u00f3dott, a csomagol\u00e1s felszakadt; a l\u00e1that\u00f3 term\u00e9keken t\u00f6r\u00e9s \u00e9szlelhet\u0151.\u201d Ez dokument\u00e1l\u00e1si p\u00e9lda. A le\u00edr\u00e1s mindig a t\u00e9nylegesen megfigyelt \u00e1llapotot k\u00f6vesse, \u00e9s ne \u00e1llap\u00edtson meg bizony\u00edt\u00e9k n\u00e9lk\u00fcl k\u00e1rokot vagy felel\u0151ss\u00e9get. F\u00e9nyk\u00e9pez\u00e9skor \u00e9rdemes \u00e1ttekint\u0151 \u00e9s r\u00e9szletk\u00e9peket is k\u00e9sz\u00edteni. Az el\u0151bbiek a k\u00fcldem\u00e9ny eg\u00e9sz\u00e9t \u00e9s elhelyezked\u00e9s\u00e9t, az ut\u00f3bbiak a s\u00e9r\u00fcl\u00e9st, a csomagol\u00e1st \u00e9s az azonos\u00edt\u00f3 c\u00edmk\u00e9ket mutathatj\u00e1k meg. L\u00e1that\u00f3 \u00e9s rejtett s\u00e9r\u00fcl\u00e9s: elt\u00e9r\u0151 hat\u00e1rid\u0151k A CMR Egyezm\u00e9ny szerint a k\u00fcls\u0151leg felismerhet\u0151 hi\u00e1nyra vagy s\u00e9r\u00fcl\u00e9sre vonatkoz\u00f3 fenntart\u00e1st legk\u00e9s\u0151bb az \u00e1tv\u00e9telkor kell k\u00f6z\u00f6lni a fuvaroz\u00f3val. K\u00fcls\u0151leg fel nem ismerhet\u0151 hi\u00e1ny vagy s\u00e9r\u00fcl\u00e9s eset\u00e9n a fenntart\u00e1st \u00edr\u00e1sban, a kiszolg\u00e1ltat\u00e1st\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott h\u00e9t napon bel\u00fcl kell k\u00f6z\u00f6lni, a vas\u00e1rnapok \u00e9s \u00fcnnepnapok kihagy\u00e1s\u00e1val. A kiszolg\u00e1ltat\u00e1s napja nem sz\u00e1m\u00edt bele. Ezek a CMR hat\u00e1lya al\u00e1 tartoz\u00f3 fuvaroz\u00e1sok szab\u00e1lyai; m\u00e1s sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si helyzetekre nem alkalmazhat\u00f3k automatikusan. Fontos k\u00fcl\u00f6n feladatk\u00e9nt kezelni a fuvaroz\u00f3nak c\u00edmzett fenntart\u00e1st \u00e9s a biztos\u00edt\u00f3i k\u00e1rbejelent\u00e9st. A biztos\u00edt\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s bejelent\u00e9si el\u0151\u00edr\u00e1sait is ellen\u0151rizni kell. Hogyan \u00e1lljon \u00f6ssze a k\u00e1r\u00fcgy dokument\u00e1ci\u00f3ja? Praktikus egy helyen \u00f6sszegy\u0171jteni a fuvarlevelet, a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3levelet, az \u00e1ru\u00e9rt\u00e9ket igazol\u00f3 iratokat, az \u00e1tv\u00e9teli megjegyz\u00e9seket, a f\u00e9nyk\u00e9peket \u00e9s a felek k\u00f6z\u00f6tti levelez\u00e9st. A csomagol\u00e1s vagy a s\u00e9r\u00fclt \u00e1ru selejtez\u00e9se el\u0151tt c\u00e9lszer\u0171 egyeztetni az \u00e9rintett k\u00e1rrendez\u0151vel a sz\u00fcks\u00e9ges vizsg\u00e1latr\u00f3l. A tov\u00e1bbi k\u00e1rosod\u00e1s megel\u0151z\u00e9s\u00e9t k\u00f6zben dokument\u00e1lja: mi t\u00f6rt\u00e9nt, mikor, milyen okb\u00f3l \u00e9s milyen k\u00f6lts\u00e9ggel. S\u00e9r\u00fclt sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1ny eset\u00e9n a k\u00e1rrendez\u00e9s el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se m\u00e1r az \u00e1tv\u00e9telkor elkezd\u0151dik. A konkr\u00e9t megjegyz\u00e9sek, az azonos\u00edthat\u00f3 f\u00e9nyk\u00e9pek \u00e9s a meg\u0151rz\u00f6tt iratok egy\u00fctt adnak haszn\u00e1lhat\u00f3 dokument\u00e1ci\u00f3t. CMR-fuvaroz\u00e1sn\u00e1l k\u00fcl\u00f6n figyelmet \u00e9rdemel a l\u00e1that\u00f3 \u00e9s a rejtett s\u00e9r\u00fcl\u00e9sekhez kapcsol\u00f3d\u00f3 fenntart\u00e1s. A pontos, id\u0151ben megtett jelz\u00e9s seg\u00edti a k\u00e1r\u00fcgy k\u00e9s\u0151bbi vizsg\u00e1lat\u00e1t. Sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nyk\u00e1rral kapcsolatban k\u00e9rd\u00e9se mer\u00fclt fel? Vegye fel a kapcsolatot az IOS Hungary csapat\u00e1val.","og_url":"https:\/\/ioshungary.hu\/en\/serult-szallitmany-atvetele\/","og_site_name":"IOS Hungary","article_published_time":"2023-06-22T08:27:38+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T23:43:29+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/ioshungary.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Serult-szallitmany-dokumentalasa-a-raktarban-1-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ioshungary.hu\/serult-szallitmany-atvetele\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ioshungary.hu\/serult-szallitmany-atvetele\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/ioshungary.hu\/#\/schema\/person\/eef46708c879989321a56200b1ee27ab"},"headline":"S\u00e9r\u00fclten \u00e9rkezett a sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1ny: mit kell dokument\u00e1lni az \u00e1tv\u00e9telkor?","datePublished":"2023-06-22T08:27:38+00:00","dateModified":"2026-10-07T23:43:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ioshungary.hu\/serult-szallitmany-atvetele\/"},"wordCount":821,"commentCount":3,"image":{"@id":"https:\/\/ioshungary.hu\/serult-szallitmany-atvetele\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ioshungary.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Serult-szallitmany-dokumentalasa-a-raktarban-1.png","articleSection":["\u00c1ruk\u00e1r","Szakmai cikkek"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ioshungary.hu\/serult-szallitmany-atvetele\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ioshungary.hu\/serult-szallitmany-atvetele\/","url":"https:\/\/ioshungary.hu\/serult-szallitmany-atvetele\/","name":"S\u00e9r\u00fclten \u00e9rkezett a sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1ny: mit kell dokument\u00e1lni az \u00e1tv\u00e9telkor? - IOS Hungary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ioshungary.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ioshungary.hu\/serult-szallitmany-atvetele\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ioshungary.hu\/serult-szallitmany-atvetele\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ioshungary.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Serult-szallitmany-dokumentalasa-a-raktarban-1.png","datePublished":"2023-06-22T08:27:38+00:00","dateModified":"2026-10-07T23:43:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ioshungary.hu\/#\/schema\/person\/eef46708c879989321a56200b1ee27ab"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ioshungary.hu\/serult-szallitmany-atvetele\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ioshungary.hu\/serult-szallitmany-atvetele\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/ioshungary.hu\/serult-szallitmany-atvetele\/#primaryimage","url":"https:\/\/ioshungary.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Serult-szallitmany-dokumentalasa-a-raktarban-1.png","contentUrl":"https:\/\/ioshungary.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Serult-szallitmany-dokumentalasa-a-raktarban-1.png","width":1672,"height":941},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ioshungary.hu\/serult-szallitmany-atvetele\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/ioshungary.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00e9r\u00fclten \u00e9rkezett a sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1ny: mit kell dokument\u00e1lni az \u00e1tv\u00e9telkor?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ioshungary.hu\/#website","url":"https:\/\/ioshungary.hu\/","name":"IOS Hungary","description":"K\u00c1RRENDEZ\u00c9SI MEGOLD\u00c1SOK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ioshungary.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ioshungary.hu\/#\/schema\/person\/eef46708c879989321a56200b1ee27ab","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/978773760d130aa2d57c3deacaeb57dc21ed34b1ac8da89548144a17d6b0ed47?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/978773760d130aa2d57c3deacaeb57dc21ed34b1ac8da89548144a17d6b0ed47?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/978773760d130aa2d57c3deacaeb57dc21ed34b1ac8da89548144a17d6b0ed47?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/ioshungary.hu"],"url":"https:\/\/ioshungary.hu\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ioshungary.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ioshungary.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ioshungary.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ioshungary.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ioshungary.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ioshungary.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":982,"href":"https:\/\/ioshungary.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160\/revisions\/982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ioshungary.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ioshungary.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ioshungary.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ioshungary.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}